2021-03-02
林本源園邸 位於新北市板橋區,為板橋林本源家族興建的房舍,仿蘇州留園設計,是目前臺灣僅存最完整的園林建築。後經林國華、林國芳兩兄弟擴建,成為林本源家族之居所。民國65年林本源家族將庭園部分,捐給當時的臺北縣政府,花園於民國75年第一次修復後,收費開放一般市民參觀。
林本源園邸 is situated in Banqiao District, New Taipei City. It was originally constructed by the Lin family of Banqiao, following the design principles of Suzhou gardens, and remains the only fully preserved garden architecture in Taiwan. Following expansions by Lin Guohua and Lin Guofang, the garden eventually became the cherished residence of the Lin family. In 1976, a portion of the garden was generously donated by the Lin family to the Taipei County government, and in 1986, after its first restoration, the garden was opened to the public for a fee, welcoming visitors from all walks of life.
在板橋車站吃完中餐後,由於時間還早,爸媽沒急著回家,就提議到附近的林家花園散散步 消化一下。Maruko一下車就主動說想要公公&婆婆一起牽牽手,很會撒嬌哄兩位老人家開心啊! 哈哈哈哈😂😂
由於我跟Maruko戶籍在新北,爸媽也都超過65歲,一問之下原來都符合免費入園資格,只需在入口處提供身分證或健保卡,刷條碼即可入場。看著爸媽牽著我女兒的溫馨畫面,居然有點感動,決定要多拍些祖孫倆互動的畫面,紀錄這珍貴的時光。
入園後走到底就是「汲古書屋」,早期這裡是藏書所,現在改為紀念品販售部。這邊陳列了許多台灣特色紙雕跟文創品,非常小巧可愛。老爸擔心Maruko身高不夠看不到,就這樣都抱著、捧著,疼愛小孫女之情不言而喻呀!
林家花園內的樓閣精巧典雅、迴廊環繞,走在裡頭很有繞迷宮的樂趣,經常穿過小徑,又是別有洞天的場景,設計之巧妙讓人驚嘆連連。
我們站在「方鑑齋」的位置,媽咪指著對面的戲台說著:「自宅中有這樣的設計,可以請戲班子來家裡表演,府中小姐們完全不用出門,就能聽曲怡情,欣賞湖中倒月,生活的好雅緻呀~」果然是以前的首富之家,宅邸中的各種藝文場域,在建造時都規劃進去了呢!
此刻爸爸也沒閒著,我走到他們身旁聽她們的對話,原來老爸跟Maruko正忙著找…「水中有沒有魚?」哈哈哈哈😂😂😂😂
逛到「定靜堂」旁的迴廊時,這裡微風徐徐,好涼啊~~蔥蔥鬱郁的林蔭場景,寧靜又迷人。
逛累了小傢伙還會招呼婆婆坐椅子 「婆婆坐這裡」「婆婆坐這裡」也太可愛了吧! 哈哈哈哈
媽媽為了要保護剛開過白內障手術的眼睛,現在外出都須戴墨鏡,Maruko現在對什麼都很好奇,連婆婆戴的墨鏡都覺得很有趣。尤其她現在好愛模仿人,逗得婆婆笑翻天呀~~~~~
#婆婆=外婆
坐完了右側的椅子,小孩又要求要去坐左側的椅子,結果 公公&婆婆居然好配合(果然只有孫子叫的動)
因為沒有白紙,小皮蛋不知道哪來創意,就直截蓋在自己的小手上了 (動作快到來不及阻止🤣🤣🤣)
我們陪著她在花園的小戲台玩起躲貓貓,大人跟小孩都笑得好開心啊!在林本源園邸裡洋溢著Maruko與我媽的歡笑聲!
【板橋 林家花園】
這裡很適合平日來散步,十分清幽,這次看著爸爸、媽媽牽著Maruko的小手,一同漫步於林本源園邸裡,那畫面真的充滿溫馨。我們一同驚嘆著庭園裡每一處的精心設計,一同細細品味這裡的優雅和寧靜。在這片庭園裡,一起收穫珍貴的溫馨時光,我們的臉上都洋溢著幸福的笑容呢!
This place is perfect for taking a leisurely stroll, so peaceful and serene. As I watched my parents holding Maruko’s hand, we strolled together through 林本源園邸, and the scene was truly heartwarming. We marveled at every carefully designed corner in the garden and savored the elegance and tranquility it offered. In this beautiful garden, we harvested precious moments of warmth together, and our faces were all beaming with happiness and smiles!
地址:新北市板橋區西門街9號
門票:全票80元 / 設籍於新北市之市民 & 年滿六十五歲以上及未滿十二歲之國民 免費
開放時間:09:00 — 17:00
休館時間:每年依照官網公布為準
回到首頁
嚴禁私自下載或重製文章內之圖片、影片或僅引述部份內容逕行轉載,
此乃侵權行為,本人將依法追究相關的法律責任
*-。-。-。-。-。-。-。--。-。-。-。-*
此外,我們有自己的專屬粉絲專頁了🎉 快到「Ammi’s Choice 嗨~我是阿瞇」,和我一起聊聊天吧!! : )